南山区境外人员临时住宿登记表

南山区境外人员暂时住宿登记表(精) 南山区境外人员暂时住宿登记表 REGISTRATIONOFTEMPORARYRESIDENCE FORVISITORSINNANSHANOFSHENZHEN (请先阅读反面须知)(Policedocument.ReadinationonbackFIRST.) 英文姓 中间名 一寸免冠 surname middlename 正面照片 英文名 中文姓名 1-inch givenname Chinesename full-faced 国籍/地域nationality/region picture 男male□ 女female□ 出诞辰期dateofbirth 肤色skincolor 白white□ 黄yellow□ 棕brown□黑black□ 教育程度 博士doctor□硕士post-graduate□本科university□ educational 专科juniorcollege □职业学校vocationalschool□高中seniorhighschool □ level 初中juniorhighschool □小学primaryschool□学龄前preschool□ 婚姻状况 未婚single□已婚married□离婚divorced □分居separated□ maritalstatus 鳏居widowed□ 入境所持证件 typeofentrycertificate 号码number 有效期至validuntil 签发地placeofissue 入境日期dateofentry 入境口岸portofentry 逗留事由 投资investment □就业employment□学习/实习/培训study/practice/training objectof □学术或科技沟通 academic/technicalexchange □商务business□演出 stay perance□探亲探友visiting□旅行touring□购房置业purchaseof real estate□治病休养medicaltreatment□其余other □ 签证（注） F□L□G□C□J-2□Z□ 可入境次数 零次zero□一次one□ 种类 X□J-1□居留允许residence permitted 两次two□ typeofvisa permit□其余other□ entries 多次multiple□ 签证（注）号码visa/permitnumber 签发地placeofissue 有效期至expireson Y M D 在华身份occupationinChina 国(境)外常住地点permanentaddressinhomecountry 迁来前住所previousaddressbeforemovingin 在深圳地址 区 街道/路 小区 期 座 楼 号 present district street/road neighborhood phase building floor number address 上述地点固定电话wirephonenumberoftheaboveaddress 自己在深手机及电子邮件地点 yourmobile 手机mobile: phonenumberinShenzhen&emailaddress 电子邮件email: 2/2 上述地址入住日期 dateofmovingin住所类型typeof placeof residence  年Y月M日D拟居住至何日年Y月M日D 期tostayuntil 亲朋家中ownedbyrelativesorfriends□单位内部ownedbyorganization□租借房子rented□自购房self-owned□旅馆酒店hotel□ 其余other□ 能否物业小区Isthereahousingmanagementofficefortheplaceofresidence?是yes□否no□ 同住人数modeofliving独自居住alone□家庭居住withyourownfamily□合伙居住 (numberofroommates)sharingwithpartner(s)□集体居住ingroupasindormitory□ 屋主/过夜人houseowner/host姓名name电话Tel. 工作单位或地址addressororganizationofemployment 证件种类typeofcertificate号码No. 招待单位、任职或学习单位状况hostorganization,organizationofemploymentorstudy 名称name 地点address 联系人contactperson 填表人署名Hewho  电话 住宿人署名及日期  Tel. signature&dateoflodger/resident fillsthesignhere 更改状况登记（警务人员录入)RegistrationofChanges(bypolicestaffonly) 原持签证（居留 允许）缓期/更改 为 更改后有效期至  1、种类签发地 年月日  2、种类签发地 年月日  3、种类签发地 年月日  4、种类签发地 年月日 走开时间及去处 居留允许/签证注销状况种类：号码：注销时间： 一、依据《中华人民共和外国国人入境出境管理法》及其《实行细则》，外国人在中国境内暂时 住宿或许居留，应该依照规定，在到达住宿地24小时内办理住宿登记。《深圳市出租屋管理若 干规定》（2007年3月23日订正）规定，出租屋业主或许管理人和承租人应该于房子租借合同签署后十天内到房子租借管理部门登记或许存案。违犯以上规定者将受各处分。 AccordingtoLawofthePRConEntryandExitofAliensandtherulesgoverningtheimplementationofthelaw,foreignersshallregistertheir