9月22日，外国语学院在基础实验楼106召开2019级英语专业实习经验交流会，2019级全体学生、2020级学生代表参加本次会议，出席会议的还有学院副院长周桂香、英语专业负责人郑丽萍、大学英语教研室主任周照兴，会议由英语专业教研室副主任贺颖老师主持。

交流会上，来自7个实习基地的8名实习生代表以PPT汇报的形式，从实习内容、实习收获、经验与体会等几个方面进行了交流汇报发言。此次2019级暑期实习涉及翻译实践、跨境贸易、社会服务等多个行业领域，包括柳州工业博物馆、柳州携达翻译有限公司、广西力工机械设备有限公司、柳州市博慧纺织品有限公司等企事业单位。同学们从多方面分享了自己实习的心得和经验，如在翻译实践方面，同学们通过学习翻译伦理、积累素材，并有所感悟，下决心提高自身英语翻译能力；在跨境贸易方面，通过与境外客户的沟通与联系，同学们培养了良好的沟通与书面表达能力，并在不断对产品的了解与销售过程中锻炼洞察力与市场反馈能力，熟悉电商平台操作和贸易知识，积累丰富的经验；在社会服务方面，实习学生进行入户走访、参与公共标识校对翻译等工作，在服务大众的过程中不断调整自身心态、转变思维，在和群众的接触交流中学会多一分耐心与包容，提高自身文化与心理素质。

本次经验交流会为2020级学生的未来工作规划提供了一份经验与参考，学长学姐们建议2020级学生在工作上做到踏实负责、敢问敢做、虚心学习等，不断提高自身能力与工作素养。

活动最后，学院副院长周桂香在总结讲话中指出，此次经验分享会生动展现了2019级学生积极负责的工作态度，主动思考、踏实肯干的实践精神，在主动求知和敢于挑战中巩固了理论知识和操作技能，为学弟学妹提供了丰富的经验和方向指导。