Jacobbix在自己的个人社交网络上也是有很多中国粉丝的，在他到了中国之后也是发布了一条中文的讯息，配文上海真牛逼呀！可以说是非常的好笑了，不知道中文老师是如何教学的。

　　无独有偶的是，在国外的综艺节目上，两位外国艺人就牛逼一词也是进行了很认真的讨论，说super cool的翻译就是牛逼，并且还有牛逼这个词造了一个句子，也是让人爆笑了。

　　这位外国艺人被问到自己最喜欢的中国导演是谁，他毫不犹豫的回答道是姜文，说姜文教会他说普通话，原力的意思就是真TMD好，姜文导演也是非常的调皮了呀。

　　还有一则短片中外国艺人们模仿中国过年习俗的对话，几位外国友人也是比较理解中国拜年的精髓了，来都来了，带什么东西呀等还有模仿打麻将的，只不过不知道胡了的他们翻译起来是和了，也是很可爱了。

　　这位艺人本意是要介绍我是叮当猫，结果不知道哪里的翻译出了错变成了叮当狼，这一新奇的称呼也是从来没有过的呢，这位艺人也是充分证实了学好一门外语的重要性呀。

　　这位外国艺人唱中文歌曲也是很好笑了，虽然歌曲的旋律没有错吧，但是歌词却是唱的一片稀碎，给我一个吻，可以不可以被唱成了给我一个碗，可以狗扒衣，这奇怪的口音也是没谁了。

　　在美剧中也是有许多的中文配音的，但是大多数都是比较不清楚的，如果不看字幕，观众们一定不知道这个梅毒驴子的意思是美的女子，这位艺人的中文发音真的是让人哭笑不得呀。

　　其实在2008年北京奥运会上一位外国的歌唱艺人唱歌的途中也是全程的咬字不清楚的，有些发音也是错误的，在唱到伸出你的手的时候，大家都是比较震惊的，因为她的发音是伸出你大说，专业的歌手发音也是不正确的呀。

　　其实相比于英语来说，中文的发音也是比较难的，这些艺人说错也是不足为奇了。